Keine exakte Übersetzung gefunden für الولاء للدستور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الولاء للدستور

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le premier concerne le programme dit de « consolidation de la paix », qui vise la réintégration de membres des Taliban et de Hezb-i-Islami qui ont renoncé à la violence, fait allégeance à la constitution et accepté de coopérer avec les autorités.
    تتعلق النقطة الأولى بما يسمى برنامج بناء السلام لإعادة إدماج أعضاء الطالبان والحزب الإسلامي الذين تخلوا عن العنف وتعهدوا بالولاء للدستور ووافقوا على التعاون مع السلطات.
  • Les reportages des médias sur la cérémonie de Maniaka ont perturbé l'opinion publique en Bosnie-Herzégovine, mettant en question la loyauté des Serbes de Bosnie faisant partie des Forces armées de la Bosnie-Herzégovine et le jugement et la conscience professionnelle des officiers, sapant en même temps la confiance dans la fiabilité de la composante RS des forces armées.
    وكان للتغطية الإعلامية لاحتفال مانياتشا تأثير كبير على الجمهور في البوسنة والهرسك، أدى إلى إثارة تساؤلات عن الولاء الدستوري للجزء الصربي البوسني من القوات المسلحة للبوسنة والهرسك، ومدى المقدرة والمهارة المهنية للقيادة فضلا عن تقويض الثقة في مدى إمكانية الاعتماد على العنصر التابع لجمهورية سربسكا في القوات المسلحة.
  • En outre, il doit promettre loyauté au Roi et obéissance à la Constitution et aux lois espagnoles et renoncer à sa précédente nationalité (sauf pour les ressortissants de certains pays).
    وإضافة إلى ذلك، يجب على المتقدم بالطلب أن يتعهد بالولاء للملك وباحترام دستور وقوانين إسبانيا، فضلاً عن التخلي عن جنسيته السابقة (باستثناء رعايا بعض البلدان).